Az én útravalóm 2013-ra

"Minden keserűség, indulat, harag, kiabálás és istenkáromlás legyen távol tőletek minden gonoszsággal együtt. Viszont legyetek egymáshoz jóságosak, irgalmasak, bocsássatok meg egymásnak, ahogyan Isten is megbocsátott nektek a Krisztusban." Ef.4:31-32

Az aláhúzott szavak visszhangoznak bennem napok óta. Fellapozva ezeket a verseket a Bibliában, és átfutva a páli leveleket, egy egyszerre megnyugtató és kétségbeejtő dologgal szembesültem. Azzal már többször foglalkoztam, hogy a hitélet egy aktív élet, (itt és itt és itt) mégis megint mellbe vágott, hogy mennyire rajtunk múlnak a dolgok. Mennyivel egyszerűbb lenne, ha Pál itt pl. azt írta volna, hogy Krisztus gyermekeitől távol lesz minden keserűség, indulat, harag, stb. Vagy ha a Gal.5:25-ben azt írta volna, hogy "ha a Lélek által élünk, akkor Léke szerint is élünk." De nem. Azt írta: "akkor éljünk is Lélek szerint".  A Filippibelieknek nem azt írta, hogy Krisztus gyermekeként mindig örülni fognak, hanem azt, hogy "mindig örüljenek"! Hatalmas különbség.

Megnyugtató egy kicsit mégis ez a dolog megint, mert 22 éve cipelem magammal azt a tévképzetet, hogy az óember a megtéréssel meghal, és az új ember csupa öröm, békesség, megbocsátás, stb. De nem. A mellékelt ábra szerint ez tévképzet. Ez pedig megnyugtat, mert így nem kell kétségbe vonnom a megtérésem valódiságát. És a másokét sem!!!

Ugyanakkor kétségbe is ejt egy kicsit a dolog. Az Ef.4:22-24-ben azt mondja Pál "Vessétek le a régi élet szerint való óembert, aki csalárd és gonosz kívánságok miatt megromlott, újuljatok meg lelketekben és elmétekben, öltsétek fel az új embert, aki Isten tetszése szerint valóságos igazságban és szentségben teremtetett." Mondja ezt  "az Efezusban élő szenteknek és a Krisztus Jézusban hívőknek" (1:1)

Most akkor hogy is van ez? A Krisztusban hívőknek le kell vetniük az óembert? Nem levetették, amikor Krisztusban hívőkké lettek? Hát, bár Isten szavával teremteni képes, mindenható, úgy látszik az óemberünktől nem szabadít meg bennünket varázsütéssel. Sőt még azzal sem, hogy Krisztusban hívőkké leszünk. Nekünk kell levetkőznünk. Méghozzá ahányszor újra felvettük, akár kényelem, akár lustaság, akár hanyagság, akár bármi okán. 

Tehát: egyesegyedül rajtam múlik, hogy ó vagy új ember öltöm-e fel ma/holnap/holnapután/azután. Na ez a kétségbeejtő. Hiszen szeretem a kényelmet, lusta is szoktam lenni, a hanyagságról, figyelmetlenségről, fáradtságról, rohanásról nem is beszélve, amik mind-mind arra visznek, hogy a kényelmesebbnek, egyszerűbbnek tűnő "ókosztümbe" ugorjak gyorsan. Akkor is, ha tudom, hogy valójában sokkal inkább megérné a fáradtságosabb, idő- és energiaigényesebb új kosztümöt felküzdeni napról napra. Mekkora felelősség!?!?!

Az új év célja: az év mind a 365 napján az "új emberért" és nem az óért nyúlni... ennél többet nem tűzök ki, ez sem kis vállalás.

2013 - a naponkénti megújulás éve. Remélem. Kérem. Várom. Küzdöm. 

Színes Biblia

Folytatva a Bibliatanulmányozással kapcsolatos sorozatot, megpróbálom lényegre törően bemutatni azt a kiemelési szisztémát, amit használok a tanulmányozó Bibliámban. Néhány évvel ezelőtt olvastam egy amerikai hölgy szisztémájáról, és annak mentén elindulva dolgoztam ki a sajátomat.

Természetesen nem minden verset emelek ki, hanem csak azokat, amelyek számomra ott és akkor valamilyen fontos üzenetet hordoznak. Az üzenet jellege szerint öt különböző színű kiemelő filcet használok.

Zöld  színnel emelem ki azokat az igeverseket, amelyek valamilyen bölcsességet, parancsot tartalmaznak vagy a lelki növekedéshez adnak iránymutatást. 

Pl: 2.Móz.14:14, Jób 23:11-12, Péld. 3:9, Máté 9:13, 26:41, Kol.3:12, Jak.1:22

Rózsaszínnel az ígéretek, különleges próféciák, és a számomra kedves versek emelkednek ki a szövegből. 

Pl: 2.Móz.19:5, 37.Zsolt. 3-5, Máté 10:19, Apcsel 2:17, Fil.4:19, Jak.1:12,

Sárga színűek azok az igeversek, amelyek az üdvösségről, örök életről és arról szólnak, hogy Jézus az egyetlen út. Az Ószövetségben ezen felül Isten nevei és tulajdonságai is sárgával kerülnek kiemelésre. 

Pl: 2.Móz. 3:14, 15:3, Ézs. 43:3,11, Máté 3:17, Ján.3:16, 1.Ján. 4:12

Narancs színű minden óvás és figyelmeztetés. 

Pl: Péld 27:1, Máté 6:19,24, Róma 12:19, Ef. 4:30-31,

A kék igeversek segítenek tisztán látni, megkülönböztetni, megítélni dolgokat. 

Pl: Fil. 2:13, Gal.5:22, 1.Tim.5:8, Zsid. 6:4, 13:14, Jak. 1:27, 1.Jn. 1:6, 4:2,18,

Néhány esetben nem kiemelem a szöveget a színes tollakkal, hanem a hegyével aláhúzom.

Rózsaszínnel azokat a verseket, amelyek a női és asszonyi szerepek betöltésében adnak iránymutatást. Pl: Péld.14:1, 1.Kor.7:4, Ef.5:22, Kol. 3:18, 1.Tim.2:9-11,

Kékkel a férfiaknak és férjeknek szóló verseket. Pl: 1.Móz.2:24, 1.Kor.7:3, Ef.5:25, Kol.3:19,

Zölddel a szülőknek és gyerekeknek szóló parancsokat, neveléssel kapcsolatos iránymutatásokat. Pl: 2.Móz.10:2, 1.Sám. 3:13, Péld.23:13, Ef.6:1, Kol.3:20-21,

Ezeket a színkódokat beírtam az egyik üres lapra a Biblia elejében.

Tollat használok arra, hogy más fordításokból bemásoljak igeverseket, ha az az értelmezésben segítségemre van, vagy egy-egy fontosabb szómagyarázatot. A hangsúlyosabb kifejezéseket, szavakat pedig aláhúzom vele. És mivel én a magyarázó Bibliát olvasom, így a magyarázatok javítására, jelöléseire is ezt használom.

Ceruzával írok a margóra kereszthivatkozásokat, a saját gondolataimat, meglátásaimat, kérdéseimet és dátumokat, ha fontosnak érzem megjegyezni mikor kaptam az üzenetet. Ha dátumhoz kötök igeverset, azt rendszerint a Biblia végében található egyik üres lapra is kiírom.

Itt-ott fellelhető piros tollas bejegyzés is, amit rendszerint az eredeti szavak kutatásakor használok.

Ez a szisztéma azért vált be nekem nagyon jól, mert ha a megfelelő színt akarom használni, kénytelen vagyok elgondolkozni az üzeneten, ami megragadott: MIÉRT és MIT is szól nekem ott és akkor. Elmélkedésre késztet. (77.Zsolt.13.) Ennek ellenére gyakran előfordul, hogy  nem a "megfelelő" színt használom. Utólag legalábbis erre jutok. Mert egyik olvasásnál pl. valami figyelmeztetésként hat rám, kihúzom narancs színnel, de legközelebb meglátom benne, hogy a dolgok megítélésben van segítségemre, és akkor már kékkel húznám ki. De ez bármilyen színcsere lehet. A lényeg nem az, hogy a szisztémát tökéletesen tudjam alkalmazni, hanem az, hogy elmélkedésre ösztönözzön, és amikor gyorsan szeretnék megkeresni egy-egy igét, könnyen megtaláljam a kiemelések ill. a színek segítségével.

Az elmúlt közel 3 év tapasztalata alapján mindenkinek csak ajánlani tudom, hogy dolgozzon ki magának egy hasonló rendszert - vagy akár próbálja ki ezt - , hogy hatékonyabbá tegye akár a napi csendességeit, akár az elmélyült tanulmányozásokat!

Bibliatanulmányozó eszközök

Egy nagyon kedves olvasóm arra kért, áruljam el milyen eszközöket használok a Bibliatanulmányozáshoz.  Nem sokat, és most ezt a néhányat megpróbálom röviden összefoglalni.

- Előszöris Bibliát. A Kálvin Kiadó új fordítású Bibliáját használom magyarázó jegyzetekkel. (A link a legolcsóbb beszerzési árra mutat.)

Ezzel kapcsolatban van néhány észrevételem. A magyarázatok egy német magyarázatos Bibliából kerültek lefordításra, és bár protestáns Biblia, a magyarázatok közt számos utalás található az apokrif iratokra. A magyarázatok a Biblia szövege közé beékeltek, apróbb betűvel nyomva. Számos egyéb kereszthivatkozást is tartalmaznak a magyarázat nélküli Bibliához képest, és sok hasznos háttér-információval szolgálnak. A végén található tárgyi magyarázatok is jó, hogy kéznél vannak és nem kell lexikonok után szaladni. Ami talán legzavaróbb számomra benne, hogy nagyon gyakran "alacsonyítja le" az Igét közönséges történelmi forrássá. Egy-egy bevezetőt olvasva az az érzésem, hogy egy történelem-irodalom tankönyvet olvasok, ami hol tényeken, hol  feltételezéseken alapul, de nagyon ritkán érzem azt, hogy ISTEN IGÉJÉT tartom a kezemben. Ezen túl találtam benne olyan magyarázatot is, amit egyszerűen csak áthúztam... de olyat is, amit alá. Nem tökéletes, de összességében nagyon hasznos és gondolkodásra ösztönöz.

Amitől azonban más, mint a korábbi Bibliáim, hogy szisztematikus kiemeléseket teszek benne és nagy terjedelmű jegyzeteket is írok bele. Vagyis első ránézésre nagyon színes és krikszkrakszos. De én szeretem, hogy egy helyen látom a dolgokat. A külön jegyzetfüzet számomra fele annyira nem hatékony, mint a teleírt Biblia. Nem, ezt nem érzem  szentségtörésnek. :) Viszont annál építőbbnek. Gyülekezetbe nem ezt a Bibliát viszem magammal, mert ott ritkán készítek jegyzeteket, de kisebb csoportos beszélgetésekre igen. Ott nagyon hasznos, hogy látom a magyarázatokat, a saját korábbi jegyzeteimet vagy akár ott helyben írhatok bele újat is.

(A jelölési rendszerem egy külön posztot megér, most nem megyek bele.)

- Más fordítások. Ehhez legegyszerűbb valamilyen Bibliaolvasó szoftvert használni. Egy időben az e-sword-ot használtam, azután kipróbáltam a theWord - öt, és végül ez utóbbinál maradtam. Mindkettő elérhető magyar nyelven, sőt számos magyar kiegészítő modul telepíthető hozzájuk. Mindkét program telepítése igényel némi számítógépes és/vagy angol nyelv ismeretet, de ha egyszer telepítve van, használata egyszerű és könnyű. Az én programomban egyelőre telepítve van 3 magyar nyelvű fordítás (új-, Károli, és Vida) és 2 angol nyelvű (KJV és NET), ezen felül egy eredeti nyelvű Ószövetség és egy eredeti nyelvű Újszövetség. Bár sem görögül, sem héberül nem tudok, a hozzájuk tartozó jegyzetek és szómagyarázatok gyakran segítenek. Kifejezetten előny, hogy a különböző fordítások párhuzamosan megjeleníthetők egy képernyőn. Készíthetők saját jegyzetek, de olyan modulok is telepíthetők, amelyek a háttér-információk beszerzésében hasznosak. Pl. Ószövetség kronológia, Újszövetségi fogalmi szótár, görög és héber szótár (angol magyarázatokkal), zsidó ünnepek és még sok más. Akit kicsit is érdekel a Biblia és a hozzá kapcsolódó tudományok, tanulmányok, valódi kincses bányára találhat ezeknek a szoftvereknek a segítségével. Ingyen letölthetők és telepíthetők pl. innen. (Nekem is itt az ideje az aktuális az újdonságokat feltérképezni. :) )

- Van egy nagyon hasznos oldal, amit sokat használok, különösen témák tanulmányozásához. Ez egy görög lexikon. Angol nyelvű, de valójában angol tudás nélkül is igen hasznos. A vizsgált görög szóra keresve a szómagyarázat után kilistázza nekünk az összes olyan igehelyet, amelyben az eredeti görög szó szerepel. Innentől kezdve már csak össze kell vetnünk ezeket és máris közelebb jutottunk a megértéshez. A szómagyarázatokhoz számomra nélkülözhetetlen kis eszköz.

- Ezeken túl a tolltartóm. Tollal, ceruzával, radírral és 5 különböző színű kiemelő tollal. Ezek nélkül éppúgy nem tudok leülni Bibliát tanulmányozni, mint Biblia nélkül. :)

Természetesen ezek önmagukban egyik sem és együtt sem hozza magával a megértést, de nagyon hasznos eszközök és nagyon hálás vagyok értük. A megértést azonban a Lélek adja... csupán kérni kell. 

Írok majd még a kiemelési szisztémáról, amit használok a Bibliámban és arról is, hogyan közelítek az Igéhez ezeknek az eszközöknek a segítségével.